Ve çok az dostu olan, hiç becerikli olmayan
Para kazanma konusunda, gençleþmeyen
Günden güne, bir felaketten paçasýný ancak sýyýrmýþ.
Yalnýz, kötü giyimli, ne fark eder?
KENNETH REXROTH
Hazýrlayan : Tuðrul Asi Balkar
|
Hýrslarý olmayan bir adamým ben Ve çok az dostu olan, hiç becerikli olmayan Para kazanma konusunda, gençleþmeyen Günden güne, bir felaketten paçasýný ancak sýyýrmýþ. Yalnýz, kötü giyimli, ne fark eder?
|
|
YAPITLARI
In What Hour (Ne Zaman,1940) The Phoenix and the Tortoise (Anka Kuþu ve Kaplumbaða, 1944) The Art of Worldly Wisdom (Dünyevi Bilgelik Sanatý,1949) Beyond the Mountains: Four Plays in Verse (Daðlarýn Ötesinde: Dört Manzum Oyun,1951) Complete Collected Shorter Poems (Bütün Toplu Kýsa Þiirler,1967) Complete Collected Longer Poems (Bütün Toplu Uzun Þiirler,1968) New Poems (Yeni Þiirler,1974) Sacramental Acts: The Love Poems (Kutsal Ayin Oyunlarý: Aþk Þiirleri, 1997) Swords That Shall Not Strike: Poems of Protest and Rebellion (Ýnmeyen Kýlýç: Kafa Tutma ve Ýsyan Þiirleri, 1999) Complete Poems (Toplu Þiirler, 2003). American Poetry in the Twentieth Century (Yirminci Yüzyýl Amerikan Þiiri, eleþtiri,1971)
TÜRKÇE’DE KENNETH REXROTH
Aþk ve Ýsyan ‘Kenneth Rexroth’tan Seçme Þiirler’, Çeviri: Güven Turan, Ýyi Þeyler Yayýncýlýk, Ýstanbul, 1991
ÖDÜLLERÝ
1964 Sanat ve Yazýn Ulusal Enstitüsü Ödülü (National Institute of Arts and Letters) 1975 Kopernik Ödülü-Amerikan Þairler Akademisi (Copernicus Award-Academy of American Poets)
ÞÝÝRLERÝ
Hangi Gezegende
Hiçülke Yolcularý
Ýki Savaþ Arasýnda
Kaçýþ
Öðrenmenin Yararlarý
BAÐLAR
http://www.bopsecrets.org/rexroth
http://www.english.uiuc.edu/maps/poets/m_r/rexroth/rexroth.htm
http://www.geocities.com/Paris/5289/poetry1.html